●●●●



●●●●

شُهُرٍ رٍمٍَضَآنٍ شُهُرٍ گرٍيًمٍَ ، وٍرٍدُ ذِگرٍهُ َفٍيً آلَقٍِرٍآنٍ، وٍخٍصِهُ الله سِبُحِآنٍهُ وٍتِعُآلىٍ بُعُبُآدُة عُظِيًمٍَة آلَقٍِدُرٍ، عُظِيًمٍَة آلأجَرٍ، َفٍيًهُآ ليًلة عُظِيًمٍَة شُرٍيًَفٍة، نٍزٍل َفٍيًهُآ أشُرٍَفٍ آلمٍَلآئگة عُلىٍ أشُرٍَفٍ آلخٍلَقٍِ بُأشُرٍَفٍ گتِآبُ: َقٍِآل الله سِبُحِآنٍهُ وٍتِعُآلىٍ: (إنٍّآ أنٍزٍلنٍآهُ َفٍيً ليًلة آلَقٍِدُرٍ، وٍمٍَآ أدُرٍآگ مٍَآ ليًلة آلَقٍِدُرٍ، ليًلة آلَقٍِدُرٍ خٍيًرٍ مٍَنٍ ألَفٍ شُهُرٍ، تِنٍزٍّل آلمٍَلآئگة وٍآلرٍوٍحِ َفٍيًهُآ بُإذِنٍ رٍبُهُمٍَ مٍَنٍ گل أمٍَرٍ، سِلآمٌٍَ هُيً حِتِّىٍ مٍَطَلعُ آلَفٍجَرٍ)

شُهُرٍ رٍمٍَضَآنٍ، شُهُرٍ آلَقٍِرٍآنٍ، شُهُرٍ آلصِيًآمٍَ: َقٍِآل الله تِعُآلىٍ(شُهُرٍ رٍمٍَضَآنٍ آلذِيً أنٍزٍل َفٍيًهُ آلَقٍِرٍآنٍ هُدُىٍ للنٍآسِ وٍبُيًنٍّآتِ مٍَنٍ آلهُدُىٍ وٍآلَفٍرٍَقٍِآنٍ َفٍمٍَنٍ شُهُدُ مٍَنٍگمٍَ آلشُهُرٍ َفٍليًصِمٍَهُ)


إنٍّ مٍََقٍِدُآرٍ آلأجَرٍ آلذِيً َقٍِدُ يًَفٍوٍتِ آلإنٍسِآنٍ مٍَنٍ تِرٍگ صِيًآمٍَ هُذِآ آلشُهُرٍ گبُيًرٍ ، َفٍَفٍيً آلحِدُيًثَ آلَقٍِدُسِيً َقٍِآل الله سِبُحِآنٍهُ وٍتِعُآلىٍ (گُلُّ عَُمٍََلِ آبُْنٍِ آدَُمٍََ لَهُُ إِلآَّ آلصِِّيًَآمٍََ َفٍَإِنٍَّهُُ لِيً وٍَأَنٍَآ أَجَْزٍِيً بُِهُِ، وٍَآلصِِّيًَآمٍَُ جَُنٍَّةٌ، وٍَإِذَِآ گَآنٍَ يًَوٍْمٍَُ صَِوٍْمٍَِ أَحَِدُِگُمٍَْ َفٍَلآَ يًَرٍَْفٍُثَْ وٍَلآَ يًَصِْخٍَبُْ، َفٍَإِنٍْ سَِآبَُّهُُ أَحَِدٌُ أَوٍْ َقٍَِآتَِلَهُُ َفٍَلْيًََقٍُِلْ إِنٍِّيً آمٍَْرٍُؤٌ صَِآئِمٌٍَ، وٍَآلَّذِِيً نٍََفٍْسُِ مٍَُحَِمٍََّدٍُ بُِيًَدُِهُِ، لَخٍُلُوٍَفٍُ َفٍَمٍَِ آلصَِّآئِمٍَِ أَطَْيًَبُُ عُِنٍْدَُ آللَّهُِ مٍَِنٍْ رٍِيًحِِ آلْمٍَِسِْگِ، لِلصَِّآئِمٍَِ َفٍَرٍْحَِتَِآنٍِ يًََفٍْرٍَحُِهُُمٍََآ:إِذَِآ أََفٍْطََرٍَ َفٍَرٍِحَِ، وٍَإِذَِآ لََقٍِِيًَ رٍَبَُّهُُ َفٍَرٍِحَِ بُِصَِوٍْمٍَِهُِ).مٍَتَِفٍَقٍِ عُليًهُ.

َفٍيً هُذِآ آلشُهُرٍ يًمٍَنٍ الله عُلىٍ عُبُآدُهُ بُأسِرٍ ألدُّ أعُدُآئهُ لهُ، آلشُيًطَآنٍ، َفٍيًصِبُحِ آلعُبُدُ مٍََقٍِبُلآً عُلىٍ طَآعُة رٍبُهُ مٍَنٍ غٌَيًرٍ صِآدٍُّ يًمٍَنٍعُهُ عُنٍ آلخٍيًرٍ غٌَيًرٍ آلنٍَفٍسِ آلأمٍَّآرٍة بُآلسِوٍء، َفٍإنٍ زٍگّىٍ هُذِهُ آلنٍَفٍسِ َفٍَقٍِدُ أَفٍلحِ وٍأنٍجَحِ، وٍمٍَنٍ أتِبُعُهُآ شُهُوٍآتِهُ َفٍَقٍِدُ خٍآبُ وٍخٍسِرٍ. َفٍعُنٍ أبُيً هُُرٍَيًْرٍَةَ رٍضَيً الله عُنٍهُ يًََقٍُِوٍلُ: َقٍَِآلَ رٍَسُِوٍلُ آللَّهُِ صِلىٍ الله عُليًهُ وٍسِلمٍَ : (إِذَِآ دَُخٍَلَ رٍَمٍََضََآنٍُ َفٍُتِِّحَِتِْ أَبُْوٍَآبُُ آلْجََنٍَّةِ وٍَغٌَُلَِّقٍَِتِْ أَبُْوٍَآبُُ جََهَُنٍَّمٍََ وٍَسُِلْسِِلَتِِ آلشَُّيًَآطَِيًنٍُ)رٍوٍآهُ آلبُخٍآرٍيً وٍمٍَسِلمٍَ.


وٍمٍَعُ تِسِهُيًل آلرٍبُّ عُزٍّ وٍجَلّ لنٍآ سِبُل آلطَآعُآتِ، نٍرٍىٍ أنٍ آلرٍسِوٍل صِلىٍ الله عُليًهُ وٍسِلمٍَ يًرٍغٌَبُّنٍآ َفٍيً آلإگثَآرٍ مٍَنٍ آلبُآَقٍِيًآتِ آلصِآلحِآتِ بَُقٍِوٍلهُ وٍَفٍعُلهُ، َفٍگمٍَآ وٍرٍدُ َفٍيً صِحِيًحِ آلبُخٍآرٍيً َفٍيًمٍَآ يًرٍوٍيًهُ عُنٍهُ حِبُرٍ هُذِهُ آلأمٍَة وٍآبُنٍ عُمٍَّهُ: آبُنٍ عُبُآسِ رٍضَيً الله عُنٍهُ َفٍيًَقٍِوٍل : (گَآنٍَ رٍَسُِوٍلُ آللَّهُِ صِلىٍ الله عُليًهُ وٍسِلمٍَ أَجَْوٍَدَُ آلنٍَّآسِِ، وٍَگَآنٍَ أَجَْوٍَدُُ مٍََآ يًَگُوٍنٍُ َفٍِيً رٍَمٍََضََآنٍَ حِِيًنٍَ يًَلَْقٍَِآهُُ جَِبُْرٍِيًلُ، وٍَگَآنٍَ يًَلَْقٍَِآهُُ َفٍِيً گُلِّ لَيًْلَةٍ مٍَِنٍْ رٍَمٍََضََآنٍَ َفٍَيًُدَُآرٍِسُِهُُ آلَْقٍُِرٍْآنٍَ، َفٍَلَرٍَسُِوٍلُ آللَّهُِ صِلىٍ الله عُليًهُ وٍسِلمٍَ أَجَْوٍَدُُ بُِآلْخٍَيًْرٍِ مٍَِنٍَ آلرٍِّيًحِِ آلْمٍَُرٍْسَِلَةِ)


أخٍيً آلمٍَسِلمٍَ، يًبُعُثَ الله َفٍيً أوٍل ليًلة مٍَنٍ هُذِآ آلشُهُرٍ آلمٍَبُآرٍگ مٍَنٍآدُيًآً يًنٍآدُيً وٍيًرٍشُدُ إلىٍ مٍَآ يًحِبُّهُ الله وٍيًرٍضَآهُ گمٍَآ جَآء َفٍيً آلتِرٍمٍَذِيً عَُنٍْ أَبُِيً هُُرٍَيًْرٍَةَ رٍضَيً الله عُنٍهُ َقٍَِآلَ: َقٍَِآلَ رٍَسُِوٍلُ آللَّهُِ صِلىٍ الله عُليًهُ وٍسِلمٍَ: (إِذَِآ گَآنٍَ أَوٍَّلُ لَيًْلَةٍ مٍَِنٍْ شَُهُْرٍِ رٍَمٍََضََآنٍَ صَُِفٍِّدَُتِِ آلشَُّيًَآطَِيًنٍُ وٍَمٍََرٍَدَُةُ آلْجَِنٍِّ، وٍَغٌَُلَِّقٍَِتِْ أَبُْوٍَآبُُ آلنٍَّآرٍِ، َفٍَلَمٍَْ يًَُفٍْتَِحِْ مٍَِنٍْهَُآ بَُآبٌُ، وٍََفٍُتِِّحَِتِْ أَبُْوٍَآبُُ آلْجََنٍَّةِ َفٍَلَمٍَْ يًُغٌَْلََقٍِْ مٍَِنٍْهَُآ بَُآبٌُ، وٍَيًُنٍَآدُِيً مٍَُنٍَآدٍُ: يًَآ بَُآغٌَِيًَ آلْخٍَيًْرٍِ أََقٍِْبُِلْ، وٍَيًَآ بَُآغٌَِيًَ آلشَُّرٍِّ أََقٍِْصِِرٍْ . وٍَلِلَّهُِ عُُتََِقٍَِآءُ مٍَِنٍَ آلنٍَّآرٍِ، وٍَذَِلگَ گُلُّ لَيًْلَةٍ)


وٍلآ يًسِعُنٍآ إلآ أنٍ نٍذِگّرٍ آلأخٍوٍة أنٍ آلگرٍآمٍَ أنٍ أحِدُ أبُوٍآبُ آلجَنٍة آلثَمٍَآنٍيًة َقٍِدُ خٍصِهُ الله بُآلصِآئمٍَيًنٍ َفٍَقٍِطَ لآ يًدُخٍلهُ غٌَيًرٍهُمٍَ. َفٍعَُنٍْ سَِهُْلِ بُْنٍِ سَِعُْدٍُ رٍضَيً الله عُنٍهُ عَُنٍِ آلنٍَّبُِيًِّ صِلىٍ الله عُليًهُ وٍسِلمٍََقٍَِآلَ (َفٍِيً آلْجََنٍَّةِ ثََمٍََآنٍِيًَةُ أَبُْوٍَآبٍُ، َفٍِيًهَُآ بَُآبٌُ يًُسَِمٍََّىٍ آلرٍَّيًَّآنٍَ، لآَ يًَدُْخٍُلُهُُ إِلآَّ آلصَِّآئِمٍَُوٍنٍَ)رٍوٍآهُ آلبُخٍآرٍيً.

●●●●